It’s not just barbecues or trips down to the beach. It signals the unwanted homecoming of those pesky pests that haunt New Jerseyans night after night throughout the dog days of summer.